U čitaonici Gradske biblioteke večeras u 19 sati biće predstavljena knjiga izabranih pesama “U svoj grob ja neću leći” Ane Ahmatove. O knjizi će govoriti prevodilac Svetislav Travica i pesnik i esejista Nenad Milošević.
Stihovi Ahmatove karakterišu štedljivost i emocionalna uzdržanost, zvučne i neočekivane rime, živa harmonija sadržaja i forme.
Njeni stihovi poseduju zapanjujuću originalnost, lakonizam, osetljivost i pesničku velikodušnost.
Svojom poezijom i kreativnošću obuhvatila je obim i patetiku događa čijim je svedokom bila, uspevajući pritom da velikom snagom prenese svoja iskustva koristeći mali broj reči, vešto varirajući njihove nijanse i značenja, dajući im ogromnu izražajnost.
M. T.