NOVI SAD – Jedan od najprevođenijih srpskih romana današnjice „Tesla, portret među maskama“ Vladimira Pištala objavljen je na kineskom jeziku kod najveće kineskej izdavačke kuće China Translation & Publishing House u izvanrednom prevodu savremene kineske književnice i prevoditeljke Qian Kunqiang, saopštavaju iz izdavačke kuće „Agora“.
Roman „Tesla, portret među maskama“ u Srbiji ostvario je nezabeležen uspeh – nakon NIN-ove nagrade i Nagrade Narodne biblioteke Srbije za najčitaniju knjigu, ušao je u čitanke za osnovnu školu i gimnaziju, objavljen je sa uspehom u svim bivšim jugoslovenskim republikama, u Turskoj se prodao u preko 90 000 primeraka, u SAD je doživeo čak tri izdanja, a do sada je preveden je na 17svetskih jezika. Krajem 2011. godine pojavilo se i specijalno zvučno izdanje u interpretaciji glumca Petra Božovića, a 2015. zvučna knjiga i na engleskom jeziku, koju je za američke čitaoce/slušaoce pročitao poznati glumac L. J. Ganser.
RTV
Foto: Agora






